Valquirico * Vainilla Chocolate

Photos by:@chuck_razz

     Boots: Hispana Dress&Hat: Pull&Bear Jacket: Zara Bag: Sfera

 " Dolce far niente. The sweetness of doing nothing " 

Hola!!! Como estas?! qué tal te la pasaste el fin de Navidad?! Espero que delicioso y llena de risas y pura buena ondita!!! Pues yo hoy por aquí te enseño la primer parte de nuestro viaje a Val'Quirico. Como sabes, la semana pasada Chuck y yo decidimos tomarnos unos días para nosotros y decidimos ir a este increíble lugar que es muchísimo más lindo y pintoresco de lo que imaginamos. Val'Quirico esta en Tlaxcala,  México y realmente es como un sueño hecho realidad. La arquitectura esta inspirada en la Toscana Italiana y es un lugar donde puedes hacer diversas actividades como comer en uno de sus diferentes restaurantes (hay cocina española, italiana, mexicana, hamburguesería gourmet, ruta del vino, etc); tomar un café o un postre delicioso y super saludable en Vainilla Chocolate, disfrutar de un helado delicioso en El Cielo, ir al bar por unos drinks, apreciar el arte en la Galería del Fabbro, o bien comprar alguna artesanía súper especial en alguna de sus boutiques. Además de eso, Val'Quirico tiene muchas actividades qué realizar: por la temporada y dentro del zócalo hay villancicos, piñatas y más; para los niños hay una pequeña granja donde pueden convivir con caballos y en general; puedes conocer el casco de la Hacienda, tomarte fotos por todos lados, comprar un snack en la tiendita que es lo mas cool del mundo, pasear a caballo, jugar y disfrutar del lugar con tu mascota (pues Val'Quirico es petfriendly); y asi, disfrutar la dulzura de no hacer nada en un lugar bellísimo! 

Chuck y yo no nos queríamos ir nunca!!!! pues como sabes, nos quedamos en uno de sus hermosos chalets que tienen disponibles para pasar unos días de vacaciones, disponibles también por si realizas un evento dentro de Val'Quirico (bodas) y necesitas la comodidad de disfrutar estos chalets perfectamente equipados con todas las comodidas y lujitos para pasarla deli!!!  Inclusive, puedes comprar una propiedad para vivir ahí. Val'Quirico esta a sólo 1:45 horas de Ciudad de Mexico, a 10 minutos de los Outlets de Puebla, a 20 minutos de Cholula y 25 minutos aprox del centro histórico de Puebla. Por lo que nos platicaron; el lugar tiene muchísimos planes de desarrollo por lo que el concepto seguirá creciendo y cautivando a todos los que vamos, pues sin duda, a penas y puedes creer que estas en un lugar de México! Espero que disfruten mucho las fotos tanto como nosotros disfrutamos del lugar, ya vendrán mas posts con más fotitos! ;)

Hi!!! How are you?! I do really hope you had a wonderfull time on Christmas last weekend full of joy and good vibes only! Well, finally I want to show you the first part of our trip to Val'Quirico. As you know, last week Chuck and I decided to take a few days for us and we decided to go to this amazing place that is much more amazing than we imagined. Val'Quirico is in Tlaxcala, Mexico and it really is like a dream come true. The architecture is inspired by the Italian Tuscan and is a place where you can do many activities like having a dinner in one of its different restaurants (there are Spanish, Italian, Mexican, gourmet hamburgers, wine route, etc); have a delicious coffee or healthy dessert at Vainilla Chocolate, enjoy a delicious ice cream at El Cielo, go to the bar for a few drinks, appreciate and buy art in the Fabbro Gallery, or buy some super special crafts in one of its boutiques. In addition to that, Val'Quirico has many activities to do: for Christmas season there are  carols, piñatas and more at the "little downtown"; for the kiddos there is a small farm where they can meet and spend some time with horses and other activities and in general; you can know the Hacienda's architecture, take pictures everywhere, buy a snack in a traditional and super cool antique groseries store, do some horseback riding, play and enjoy the place with your pet (Val'Quirico is petfriendly); and enjoy the sweetness of doing nothing in a beautiful place!
Chuck and I didn't ever want to go!!! As you know, we stayed in one of their beautiful chalets that are available to spend a few days of vacation, available also if you realize an event inside Val'Quirico (like weddings) and you need the comfort to enjoy these chalets perfectly equipped with all the comforts and luxury amenities to have a great time there! pass!!! You can even buy a property to live there. Val'Quirico is only 1:45 hours from Mexico City, 10 minutes from the Outlets of Puebla, 20 minutes from Cholula and 25 minutes aprox. from the historic center of Puebla; and for what they told us; this place has many plans for development, so the concept will continue growing and captivating all of those who go, because without a doubt, you can't believe that you are in a place in Mexico! I hope you enjoy the photos as much as we enjoy the place, and more posts will come with more photos! ;)

Sfera Collección Otoño-Invierno 2016

Fotos/pics by:@chuckrazz

   Top Off the Shoulders: NewChic  Jeans: Agaci Shoes: Hispana

Necklace & Clutch: Sfera

 

" Say YES to New Collections "

Como habrán visto en mis redes, ayer estuve conociendo la nueva colección Otoño-Invierno de Sfera 2016 en el hotel María Condesa. Definitivamente para Sfera el Mix & Match define perfectamente el concepto de esta temporada. Dentro de su propuesta fusionan diferentes influencias del street style con un toque sporty, con prendas más étnicas, bombers fluidas con bordados de flores, faldas en tejido de punto con silueta A, pantalones tipo leggins; asi como un look bohemio ostentoso de un romanticismo decadente mezclando diferentes estilos y estampados, camisas de flores femeninas y sutiles, volantes, aires retro en sus faldas y pantalones, abrigos sobrios de corte masculino y líneas rectas. 

Para hombres, la diferencia esta en la renovación de los colores donde se emplean tonos azules, verdes, camel, grises y rojos. Mucho tejido de punto renovando los tradicionales blazers y suéters además de los pequeños grandes detalles de cierres y bolsos en lugares usualmente inesperados. Sinceramente Sfera es una marca que me gusta muchísimo y sin duda es de mis favoritas en cuanto a Accesorios se refiere, sobre todo porque su calidad es excelente con precios muy accesibles; simplemente puedo perderme poniendome todo!!! jajajaja Aquí les dejo unas fotitos de mis piezas favoritas de la nueva colección.

As you may saw in my social media, yesterday I attended a breakfast in Maria Condesa hotel to know the new Fall-Winter 2016 Sfera collection. Sfera defines this season with the Mix and Match trend. In its proposal fuse different influences from street style with a sporty touch, with more ethnic garments, bombers with flowers embroidery, knitted skirts in A silhouette, kind a leggings pants; as well as a flamboyant bohemian look of a decadent romanticism mixing different styles and patterns, feminine blouses with flowers, ruffles, a retro air in their skirts and pants, masculine coats cut and straight lines shirts.
For men, the difference is in the renewal of colors where blue, green, camel, gray and red tones are leading this season. Knitting renewing traditional blazers and sweaters in addition to the great little details of closures and handbags usually in unexpected places. Sincerely Sfera is a brand that I like very much and definitely accesories are my favorites because of the great quality in very affordable prices; I can lose myself just putting me everything!!! hahaha Here are some photos of my favorite pieces from the new collection.

Flare Sleeves Trend

Fotos/pics by:@chuckrazz

   Dress: Banggood  Bag: Agaci Shoes: Christian Siriano 

Necklace: Guess 

" Its a good day to have a good day "

Hola a todos! Tan rápido es el tiempo que ya estamos iniciando una nueva semana, tan efímeras son las décadas que ahora no puedo creer que estoy viviendo nuevamente la tendencia de las mangas flare; que son precisamente este tipo de mangas que los puños tienen forma de "A". La verdad es que esta tendencia me gusta mucho aunque no logro definir lo que me hace sentir este tipo de mangas; nose si me parece algo romántico y elegante o mas bien boho-chic, cualquiera de las opciones me encanta, pero me gustan este tipo de mangas sin llegar a ser tan amplias porque de ser asi, terminaría ensuciandome todo el tiempo jajjaa Oopsi! jajjaja pero bueno, les cuento que este vestido no pude amarlo más por el estampado, los colores, lo cómodo, el detalle de la espalda y todo!!! Fue amor a primera vista desde que lo ví, y pues es de Banggood que es una tienda en línea donde encuentras de todo y a muy buenos precios, de hecho ya vi otras blusitas y vestidos con esta FLARE tendencia, por lo que seguramente me verán con más cositas de Banggood! ;)

Hello everybody! Time is so fast, now we are starting a new week, also decades are so ephemeral!!! I can not believe that now I'm living the flare sleeves again; which are this type of sleeves with "A" shape. The truth is that I really like this trend but I`m not so sure what makes me feel this kind of sleeves; maybe is something romantic and elegant or rather boho-chic, with any of the options I love this trend as long as the A shape aren´t so big, if so, I  would be a full mess!!! hahahhaa but hey, I have to tell you that totally felt in love with this dress; print, color, shape, trend, the detail of the back and everything is simply perfect to me!! It was love at first sight since I saw it, and I have to confess that I found it at Banggood which is an online store where you can find everything in very good prices, in fact I already saw other tops and dresses with this FLARE trend, so surely you will see me with more  Banggood clothes! ;)

Good Vibes at the Beach

Fotos/pics by:@chuckrazz

   Swimwear: Xhilaration  Hat: DIY

" Life is better in a bikini "

Gracias a Dios ya es Viernes!!! Y sin duda me encantaría estar de regreso en la playa!!! No creen que la playa puede curarlo todo?! A mi me parece que en realidad es medicinal y que los doctores lo recetan con toda la sabiduría ancestral! jajajaja El bikini que usé para este post lo compré en Target que es una tienda que me encanta, podría pasar ahí hooooras y hooooras y ver toda mi vida pasar! hahaha se que en México no hay Target pero si tienen oportunidad de ir a una de ellas, seguramente me entenderán (me cuentan cómo les va en el área de cosméticos!!! jajaja). Espero que tengan un fin de semana increíble, pásenla deli! :*

Thank God it's Friday!!! I really would love to be back on the beach!!! Are you agree with me thinking that beach can heal everything?! Because I definitelly believe it!!! Beach is a natural medicine that doctors prescribe with all the ancestral wisdom!!! hahaha This bikini I bought it at Target which is a store that I love. I could go there and spend hours and hours, I could see my whole life pass in front of my eyes!!! hahaha I know there´s no Target here in Mexico but if you have a chance to go sometime, surely you will understand me (tell me how you doing with makeUp area!!! LOL). Hope you have a great weekend!!! :*

Vitamin SEA at ACAPULCO

Fotos/pics by:@chuckrazz

   Body Swimwear: Bershka  Hat: DIY  Sunnies: Forever 21

" Sea you soon "

Hola a todos!!! Espero que esten muy bien!!! Porfin estoy de regreso, se que me ausenté un par de días pero creo que todos necesitamos en algún momento recargarnos de energía y aumentar nuestra ingesta de Vitamina SEA jajaja no creen? Y en este post les quiero compartir que últimamente tengo una fascinación inmensa por los body tops, me encanta esta tendencia! Y me parece que aplica perfecto para la playa como salida de baño o para pasar unas horas deliciosas descansando en la playa. Soy de las personas que esta convencida de sacarle mucho provecho a cada cosa que compramos, asi que si tienes un body top piensa que lo puedes usar de muchas otras formas para sacarle el máximo provecho! ;D

Hello everyone!!! I hope you all are great on this new week!!! Finally I'm back, as you may know Chuck and I went to Acapulco last days and well...I think we all need some time to recharge ourselves and increase our Vitamin SEA hahaha don´t you think so? And in this post I want to share you that I am so in loved with the body tops trend! I think they could be wear for the beach over a bikini to spend a few hours relaxing on the beach. I am the kind of girls who think that every thing you buy, you have to make the most "profitable" possible and wear it in so many different ways! So if you have a bodyTop, think how you can use it in many other ways to get the most out! ;D

Shorts are for Summer Weekends

Fotos/pics by:@chuckrazz

   CropTop & shorts: Papaya Clothing  Shoes: Via Uno  

 Sunnies & Body Chain: Forever 21

" Your sacred space is where you find yourself over & over again "

Hola a todos!!! Después de los post que les compartí la semana de nuestro roadtrip, pues nos quedamos un poco con el feeling de andar "turisteando" y nos fuimos a las Grutas de Cacahuamilpa y el Lago de Tequesquitengo que estan muy cerca de donde vivo. Sin duda, las grutas son algo impactante e increíble! Lo pefecto e imperfecto de la naturaleza, sin duda vale la pena visitar, les juro que es como una terapia para el alma el visitar este tipo de lugares; al menos a Chuck y a mi, NOS ENCANTA! De igual forma les platico que estamos a punto de irnos a la playa!!!! Asi que sígueme en mi snapchat para que no te pierdas todos los detalles. Me encuentras como GOOD SELFIE MX ;D

Hello everybody!!! After the last posts of our roadtrip, we still have that travel feeling so we went to the Caves-Grottes of Cacahuamilpa and Tequesquitengo Lake, which are very close to where I live. Undoubtedly, the caves are something pretty shocking and unbelievable! The perfection and imperfection in nature definitely worth the tour!!! I swear it's like a therapy for the soul visiting such places; at least for Chuck and I it is, we love it! At the same time I have to tell you that now we are about to go to the beach!!!! So excited!!! So follow me in my Snapchat so you will not miss all the details, you can find me as GOOD SELFIE MX ;D