Toscana Italiana en Mexico = Val'Quirico

Photos by:@chuck_razz

     Blazer: Zara Skirt&CropTop: Forever21 Shoes: Okilucky Bag: Sfera

 " To live without regrets " 

Hola!!! Tal y como te lo prometí, hoy te tengo una segunda parte de este increíble lugar Val'Quirico! Para este segundo día decidí usar una falda de tul en color burgundy, mi crop top favorito, un blazer estilo militar (que por cierto esta tendencia esta con todo!), mi nueva obsesión en zapatos metálicos y unos calcetines muy coquetos (que por cierto, esta es otra tendencia que puedes usar para esta temporada, no tienes porque dejar de ponerte tus tacones favoritos, un par de tines coquetos y listo!). Les dejo las fotitos y claro que aún les mostraté otro post mas! ;)

Hi!!! As I promised you, today I have a second part of this incredible place: Val'Quirico! For this second day I decided to wear a burgundy tulle skirt, my favorite crop top, a military style blazer (which is a huge trend!),  my new obsession in metallic shoes with a very flirty socks (which by the way, this is another trend you can use for this season, you can wear your favorites pumps with a pair of nice socks and voila!). Here are more pictures of that amazing place and of course I still will show you another post! ;)

Valquirico * Vainilla Chocolate

Photos by:@chuck_razz

     Boots: Hispana Dress&Hat: Pull&Bear Jacket: Zara Bag: Sfera

 " Dolce far niente. The sweetness of doing nothing " 

Hola!!! Como estas?! qué tal te la pasaste el fin de Navidad?! Espero que delicioso y llena de risas y pura buena ondita!!! Pues yo hoy por aquí te enseño la primer parte de nuestro viaje a Val'Quirico. Como sabes, la semana pasada Chuck y yo decidimos tomarnos unos días para nosotros y decidimos ir a este increíble lugar que es muchísimo más lindo y pintoresco de lo que imaginamos. Val'Quirico esta en Tlaxcala,  México y realmente es como un sueño hecho realidad. La arquitectura esta inspirada en la Toscana Italiana y es un lugar donde puedes hacer diversas actividades como comer en uno de sus diferentes restaurantes (hay cocina española, italiana, mexicana, hamburguesería gourmet, ruta del vino, etc); tomar un café o un postre delicioso y super saludable en Vainilla Chocolate, disfrutar de un helado delicioso en El Cielo, ir al bar por unos drinks, apreciar el arte en la Galería del Fabbro, o bien comprar alguna artesanía súper especial en alguna de sus boutiques. Además de eso, Val'Quirico tiene muchas actividades qué realizar: por la temporada y dentro del zócalo hay villancicos, piñatas y más; para los niños hay una pequeña granja donde pueden convivir con caballos y en general; puedes conocer el casco de la Hacienda, tomarte fotos por todos lados, comprar un snack en la tiendita que es lo mas cool del mundo, pasear a caballo, jugar y disfrutar del lugar con tu mascota (pues Val'Quirico es petfriendly); y asi, disfrutar la dulzura de no hacer nada en un lugar bellísimo! 

Chuck y yo no nos queríamos ir nunca!!!! pues como sabes, nos quedamos en uno de sus hermosos chalets que tienen disponibles para pasar unos días de vacaciones, disponibles también por si realizas un evento dentro de Val'Quirico (bodas) y necesitas la comodidad de disfrutar estos chalets perfectamente equipados con todas las comodidas y lujitos para pasarla deli!!!  Inclusive, puedes comprar una propiedad para vivir ahí. Val'Quirico esta a sólo 1:45 horas de Ciudad de Mexico, a 10 minutos de los Outlets de Puebla, a 20 minutos de Cholula y 25 minutos aprox del centro histórico de Puebla. Por lo que nos platicaron; el lugar tiene muchísimos planes de desarrollo por lo que el concepto seguirá creciendo y cautivando a todos los que vamos, pues sin duda, a penas y puedes creer que estas en un lugar de México! Espero que disfruten mucho las fotos tanto como nosotros disfrutamos del lugar, ya vendrán mas posts con más fotitos! ;)

Hi!!! How are you?! I do really hope you had a wonderfull time on Christmas last weekend full of joy and good vibes only! Well, finally I want to show you the first part of our trip to Val'Quirico. As you know, last week Chuck and I decided to take a few days for us and we decided to go to this amazing place that is much more amazing than we imagined. Val'Quirico is in Tlaxcala, Mexico and it really is like a dream come true. The architecture is inspired by the Italian Tuscan and is a place where you can do many activities like having a dinner in one of its different restaurants (there are Spanish, Italian, Mexican, gourmet hamburgers, wine route, etc); have a delicious coffee or healthy dessert at Vainilla Chocolate, enjoy a delicious ice cream at El Cielo, go to the bar for a few drinks, appreciate and buy art in the Fabbro Gallery, or buy some super special crafts in one of its boutiques. In addition to that, Val'Quirico has many activities to do: for Christmas season there are  carols, piñatas and more at the "little downtown"; for the kiddos there is a small farm where they can meet and spend some time with horses and other activities and in general; you can know the Hacienda's architecture, take pictures everywhere, buy a snack in a traditional and super cool antique groseries store, do some horseback riding, play and enjoy the place with your pet (Val'Quirico is petfriendly); and enjoy the sweetness of doing nothing in a beautiful place!
Chuck and I didn't ever want to go!!! As you know, we stayed in one of their beautiful chalets that are available to spend a few days of vacation, available also if you realize an event inside Val'Quirico (like weddings) and you need the comfort to enjoy these chalets perfectly equipped with all the comforts and luxury amenities to have a great time there! pass!!! You can even buy a property to live there. Val'Quirico is only 1:45 hours from Mexico City, 10 minutes from the Outlets of Puebla, 20 minutes from Cholula and 25 minutes aprox. from the historic center of Puebla; and for what they told us; this place has many plans for development, so the concept will continue growing and captivating all of those who go, because without a doubt, you can't believe that you are in a place in Mexico! I hope you enjoy the photos as much as we enjoy the place, and more posts will come with more photos! ;)

Vitamin SEA at ACAPULCO

Fotos/pics by:@chuckrazz

   Body Swimwear: Bershka  Hat: DIY  Sunnies: Forever 21

" Sea you soon "

Hola a todos!!! Espero que esten muy bien!!! Porfin estoy de regreso, se que me ausenté un par de días pero creo que todos necesitamos en algún momento recargarnos de energía y aumentar nuestra ingesta de Vitamina SEA jajaja no creen? Y en este post les quiero compartir que últimamente tengo una fascinación inmensa por los body tops, me encanta esta tendencia! Y me parece que aplica perfecto para la playa como salida de baño o para pasar unas horas deliciosas descansando en la playa. Soy de las personas que esta convencida de sacarle mucho provecho a cada cosa que compramos, asi que si tienes un body top piensa que lo puedes usar de muchas otras formas para sacarle el máximo provecho! ;D

Hello everyone!!! I hope you all are great on this new week!!! Finally I'm back, as you may know Chuck and I went to Acapulco last days and well...I think we all need some time to recharge ourselves and increase our Vitamin SEA hahaha don´t you think so? And in this post I want to share you that I am so in loved with the body tops trend! I think they could be wear for the beach over a bikini to spend a few hours relaxing on the beach. I am the kind of girls who think that every thing you buy, you have to make the most "profitable" possible and wear it in so many different ways! So if you have a bodyTop, think how you can use it in many other ways to get the most out! ;D

Last Stop * Tequisquiapan

Fotos/pics by:@chuckrazz

   CropTop: Forever21 Jeans: Bershka Shoes: San Miguel de Allende Market Jacket: Charlotte Russe Sunnies: Forever 21

 " No reason to stay, is a good reason to go"

 Hola a todos!!! Hoy les dejo la última parte del roadtrip que fue Tequisquiapan. Pasamos unos días increíbles allá, entre vinos y quesos fue toda una delicia darnos un descanso entre las últimas semanas que han sido bastante exhaustivas! Sabían que en Tequisquiapan, Querétaro se encuentra justo el punto que es el centro del país, México? Además es un lugar hermoso, donde hay aguas termales y se pueden hacer muchas actividades como pasear a caballo, recorrer la ruta del vino y el queso, subir a un globo aerostático, visitar las Galerías de arte y comer cosas deliciosas!!! Les dejo estas fotitos y sin duda, si tienen oportunidad de darse una vuelta un fin de semana, NO SE LO PUEDEN PERDER! ;) 

Hello everybody!!! Today I post the last part of our roadtrip and the last stop was Tequisquiapan. We spent some amazing days there among wine and cheese, it was delightfull give us a break between last weeks that have been quite exhaustive! Did you know that in Tequisquiapan, Queretaro is just the point that is the center of the country, Mexico? It is also a beautiful place, where there are hot springs and you can do many activities such as horseback riding, visit the wine and the cheese route, board a hot air balloon, visiting art galleries and eat delicious and new things that are typical in that region!!! I leave you these pics and certainly, if you have the opportunity to stop around there in a weekend, DONT miss it! ;)

San Miguel de Allende

Fotos/pics by:@chuckrazz

   CropTop: Agaci Skirt: Advantage by Mary Jane Shoes: Fioni Clutch: Sfera Sunnies: Forever21

"Go with me. Somewhere." 

 

Hola a todos! Espero que hayan tenido un fin de semana increíble! Como habrán visto en mis redes sociales, Chuck y yo nos fuimos de roadtrip con nuestros amigos a San Miguel de Allende, Tequisquiapan, Los Viñedos y Bernal. Los lugares son hermosos y sin duda son un must have para visitar en México. Lo que más me gusta de estos lugares es lo pintoresco y romántico que todo es. Los callejones, escaleras, los pasajes que parecen secretos, las calles de piedra, la arquitectura, las galerías, la comida típica de cada lugar, TODO! Sin duda amo Mexico, puedo segurarles que cada lugar es inigualable y muy distinto de cualquier otro. Asi que aquí les dejo unas fotos de nuestra visita en San Miguel de Allende, Guanajuato.

Hello everyone! I hope you have had an amazing weekend! As you have seen in my social network, Chuck and I went on a roadtrip with our friends to San Miguel de Allende, Tequisquiapan, Vineyards and Bernal. The places are beautiful and certainly are a must have to visit in Mexico. What I like about these places is how picturesque and romantic everything is. The alleyway, stairs and passages that seem to be like a little secret, stone streets, architecture, galleries, the typical food of each place, EVERYTHING! Surely I love Mexico, I can tell you that every place is unique and very different from any other. So here are some photos of our visit in San Miguel de Allende, Guanajuato.

Good Selfie en Jardines de Mexico

   Denim-Dress: Papaya Clothing Shoes: Converse Sunnies: Shasa

Umbrella: Bruges (handmade) 

"Your mind is a garden. Your thoughts are the seeds. You can grow flowers or you can grow weeds"

Amiwuis!!!! Como habrán visto en mi snapchat (@ good selfie), el domingo pasado visité una vez más Jardines de Mexico. El lugar es hermoso y sin duda vale muchísimo la pena visitar desde cualquier parte del Mundo en el que te encuentres, te aseguro que no hay ningun otro lugar en el mundo como este Parque Temático el cual tiene 8 diferentes jardines con diferentes temas como son: El Japonés, Italiano, Laberinto, Tropical, Abanico de Flores, 4 estaciones, Cactáceas y Con Sentidos. El lugar es hermoso y vale la pena pasar un día ahí, el restaurante arquitectónicamente es hermoso y la comida deliciosa, o bien si tienen oportunidad de asistir a algun concierto en este lugar, NO LO PIENSES DOS VECES!!!! Les dejo unas fotitos de mi día en este increíble lugar! ;D

Hello everyone!!!! As you have seen on my Snapchat (@ good selfie), last Sunday I visited one more time Jardines de Mexico. A beautiful place which really worth visiting from anywhere in the world where you are, I can promise you there is no other place in the world like this Theme Park which has 8 different gardens with different themes such as: the Japanese, Italian, Tropical, Spectrum Flowers, 4 seasons, Cactus and ConSentidos. The place is beautiful and totally worth spending a day there, the restaurant is architecturally beautiful and food is delicious, or if you have the opportunity to attend a concert in this place, DO NOT THINK TWICE !!!! I share you some picturess of my day in this amazing place! ;D

Mil Cascadas

Fotos/pics by:@chuckrazz

   Top: Forever21 Skort: Bershka Shoes: Fisher

" SMILE it will make you look better, PRAY it will keep you strong and LOVE it will make you enjoy life "

Como les conté hace un par de días, el fin de semana pasado Chuck y yo fuimos a un lugar hermoso en Guerrero, México llamado MIL CASCADAS. El lugar es de lo más hermoso que hemos visto y pasar el día ahi sin duda fue una mágica experiencia. Parte de nuestro estilo de vida, es de pronto escaparnos de todo y refugiarnos todo un día con la naturaleza. Sin duda este tipo de experiencias nos encantan y nos funcionan como un perfecto break para descansar, desconectarnos de todo y tomar energía renovada para seguir adelante en nuestro día a día. Asi que sin decirles más, prefiero que las fotos hablen mas que yo en esta ocasión! ;)

As I told you a few days ago, last weekend Chuck and I went to a beautiful place in Guerrero, Mexico called THOUSAND WATERFALLS. The place is the most beautiful we have seen and spending the day there certainly was a magical experience. Part of our lifestyle, is suddenly get away from everything and have a day with nature. Definitelly we love these experiences and they work for us as a perfect break, a perfect time to get disconnect from everything and take new energy to move forward in our day by day. So I dont want to tell you anymore, I prefer the pictures speak more than me this time! ;)